I am assuming that you can still edit the output style in Endnote for pages? In the Bibliography Layout, you could put a paragraph return in the “End each reference with:” box. this would add one extra paragraph between each reference in the bibliiography. Save as to a new name and ensure you use that newly named output style when you format the paper in Papers.