Hello Abdulrahman,
My apologies for not having an answer to your question about EndNote X7. I am a technical support representative. In Technical Support, we have not been provided with any information regarding an update for EndNote X7 for Word 2016 version 16 compatibility. I would suggest contacting our Sales and Marketing Team for a more official response:
1-800-722-1227