No, there is no way for Endnote to track documents that have been formatted at all, and no way to know where records have been cited, apart from the current document being worked on. When a document is being formatted, you can see a temporary group in Endnote with the name of the document, and it will list the currently cited records in that document.
1 Like