Hello, I have the same problem.
In EndNote 20 the Edit/Font/Size/Style settings are grayed out. Is there a setting I need to get first to activate those choices?
Also, is there a way to compress the display of the different references so they are not spaced so far apart?