You can try rebuilding the library:
http://endnote.com/kb/82291
If the issue persists, please contact Technical Support:
http://endnote.com/support