If you had edited a style then you will want to make sure you are using the edited version in Word.
Please see the following KB article on changing styles in a document.
You can try inserting a few references in a blank document to test the style.
If you continue to have an issue then please contact Technical Support directly for help.
1-800-336-4474 option 4 then 1
or