Update - The latest release of EndNote Web (v 2.9) will work with Firefox 3.6. You just need to re-install the add-on from http://myendnoteweb.com.
Please note that official support will be available in the next release so it will not be listed in the System Requirements Help topic until then.
Mathilda, the EndNote team