Try the fixes in here?
https://support.clarivate.com/Endnote/s/article/EndNote-X72-and-Later-Mac-Online-Search-Fails?language=en_US