I assume you have rebooted the machine. sometimes if you have tried to email from the library this can happen, as the mail program locks a file. Rebooting usually helps.
Another thing to try is to carefully copy both the .enl file and the .DATA folder together to a new folder location and try to open it from there. This sometimes “unlocks” the library.