Update to Endnote X9 / custom aggregated database fields disappeared

[bryka]

So I found my data in some of the generic custom fields, and now just need to re-label them to make sense again. phew- I believe the issue is solved.