I have a similar porblem. I enter the DOI link (all other fields remain empty) and the find reference update process says All selected referenec are up to date. The DOI works for sure, it is from the Elsevier database.
I have updated the Crossref connection file as you suggested.
Thank you in advance