Thank you TMartin!
I just tried to turn off the Endnote instant formatting in Word. This was an option but the properties of the citation were disabled and I couldn’t use Endnote, so I turned off only the box about check the citation changes, at the option configuring the instant formatting. That was the solution that I took.