endnote reference error

Is it just that record?  If you add a different record does it do the same?  What does the record itself look like?  Have you edited that output style Harvard_UL_2016?  Can you zip the document into a folder and attach it?