I’m on-campus right now, plugged into the campus network. I can go straight to sciencedirect (et al) and it all works.
The vast majority of the failures are ScienceDirect. There are a few society journals that I wouldn’t expect to work. I have an OpenURL.
If EndNote gave some feedback as to _why_ they failed, I could attempt to diagnose my issue.