Thanks – I haven’t had the chance to try this out yet but it certainly seems like a workable suggestion!
The only caveat is that it sounds like it can be quite labor intensive and repetitive work.
Whereas ideally I’d want Endnote to take care of such capitalization preferences.