Does this fix it? I remember needing to modify the style, but not sure this was the reason. I am sure it is due to an empty field and the links to the associated punctuation not being correctly formated in the template.
Chicago 16th Footnote commaposition.ens (81.2 KB)