I add my name to the list of those who wish to have the option of syncing multiple libraries. I am a college professors currently working in a book project and this one library limitation renders the iPad app unusable.
I hope the developers can find a way to add it as a feature in Endnote 8.