Thanks a lot for your advice, it gave me the right lead: The problem was that I copied and pasted the the titles (including existing marks from the original docoment) in my reference. So I in order to solve the problem I had to check my reference entries and typed in the title manually. Then it was fine!