The font in the view is whatever Endnote thinks is “plain text” as defined in the output style template. If you define the bibliography templates with a specific font rather than “plain font” - that is what will appear in the preview window. I am not sure why you can’t define the font in program, but you can “override” it.