How can I separate each reference individually after the insert multiple references

You can convert “citations and bibliography to unformatted citations” search for ; and replace with }<space>{ and update (the character space not the word).  You will need to make sure or skip any semicolons outside citations.