Go up to Jason’s post – basically contact tech support for the steps.
http://community.thomsonreuters.com/t5/EndNote-How-To/How-does-one-change-the-sync-library-in-Endnote-X8/m-p/137377#M25629