How to attach multiple files to the same reference in endnote and then open any of the attached files from the reference later on?

This is probably because the software is PC and Mac compatible and those files would not be accessible on a PC?  That would certainly frustrate me as a PC user.