How to merge in text citations

When I do that (with the cursor right after the last citation), then the new citation merges with the last citation. But the other citations to the left remain unmerged. See screen capture.
BTW, I just updated Endnote to X9.3.3.

Any suggestions?

Thanks