I downloaded a text file merging tool - TXTcollector - and merged some .txt-files in a directory. After merging the files into one file using TXTcollector, I could import the merged file with EndNote import. TXTcollector is for Windows only, hopefully you can find a file merging tool for Mac.