If you are using the desktop version of Endnote, you can alter the subsequent works by same author setting under Bibliography>Author Lists – see the attached image for the option. I don’t think it will end up being the exact length of the author entry though, but I have not tested it.
