To follow up on my previous post, my guess is that this may result from how Google Scholar scraps citation details off journal websites. Many journal websites by default show a limited number of authors and one has to click on expand to show the full list of authors. In these cases, I recommend exporting the citation from the journal website instead of from Google Scholar.
Best wishes,
Julian