How are you creating the document? What are your steps and workflow?
You can ctrl+Y to copy a formated version of the record or selected records in endnote, and ctrl+V to paste them into the document.
Or are you exporting them or creating a subject bibliography, which is always to a new document.