Page numbers with dots gets changed

not sure that field is programmed to accept decimil places.  Are they ment to be volume/chapter numbers?  try turning off any special management of page numbers in the output style (leave as rather than the option it is set for? but I suspect it might be a “feature”.