Pasting one document with references into another

“Allow instant formatting” did it for me, thanks!