In the Endnote preferences, there is a “sorting” section and you can enter von and v. into the author section, and it should sort based on the true surname.
In the Endnote preferences, there is a “sorting” section and you can enter von and v. into the author section, and it should sort based on the true surname.