I think you need to call support on this. I see another post that has a similar problem, and it may be a Endnote20 bug?
https://community.endnote.com/t5/EndNote-General/Different-author-names-not-recognized-and-are-all-collapsed/m-p/156296#M33209