In addition to the pipe characters you will need link adjacent characters. which output style? You can download a new version of the output style from endnote’s style collection - and copy it from there and paste to maintain the special “link adjacent” characters which won’t copy and paste into the forum. You do this from the endnote “help” menu, >Endnote Output styles. Make sure you give it a new name too.
So I would fecommend this (which is overkill, but ensures consistency):
Author|.*(Year)|.*Title|.*[Translated Title]|.*[Reviewed Item]|.*Journal|,*Volume|*(Issue)|, (Pages)|.* doi:DOI| - actually, maybe I can add it as code? see if copying the following retains the “link adjacent” spaces (which look like tiny diamonds in Endnote’s templates).
Author|. (Year)|. Title|. [Translated Title]|. [Reviewed Item]|. Journal|, Volume| (Issue)|, (Pages)|. `doi`:DOI|