Endnote duplication settings don’t apply to the “duplication detection” in the bibliography and this has always been a problem. But you can try turning off “merge duplicate” in the formating section of the Endnote program preferences. See image attached.
