Troubleshooting inconsistent reference highlighting (Endnote X8.1, Word for Mac)

[tommyt]

Converting to unformatted shows the endnotes as citations with {}.

I believe this is happening for all Endnote references that are in bullet point sections…