EndNote online does not have the ability to import Custom Reference Types from the desktop version and you cannot make changes to the Reference Types in EndNote online.
If you would like to see this feature in a future version of EndNote online, You may want to submit a request for a product enhancement on our website.
https://community.endnote.com/t5/EndNote-Product-Suggestions/bd-p/en-suggest