I don’t believe this is an option. You can hide the year for the second one (but you need to know which one will be second based on the sorting criteria, and type in " , b" (the comma space b) in suffix of the first.
I also don’t think you can swap the semi-colon for comma in the two different instances.