I think there are two ways. I believe you type what you want in the footnote and then insert your citation from EndNote into the footnote. You should also be able to use the “prefix” field in Edit citation: more including the space and any punctuation.