"This library is currently being used by someone else. Try opening it again later"

[vibekek]

It helped to move the .enw file into a new folder, and open it in EndNote from the new folder placement.

Didn’t need to rename, and the reference works fine.

Thank you for all tips in this thread!