"Update citations and bibliography" does not update reference list

Just go to control panel and “repair” the program.  Don’t fool around with all of these other options.  That’s what worked for me.