When reviewing references in a group, the R-click pull-down menu options allow for ‘Add reference to’ a group.
Please consider adding ‘MOVE REFERENCE TO’ a group.
This would avoid having to use 2 steps to do that as is required now: ‘Add reference to’ a group, follwed by ‘Remove reference from’ the current group.