a month ago
MLA style calls for in-text citations to distinguish between works by the same author by adding the short title in this format: (Author, "Short Title"). EndNote omits the comma from that format, like this: (Author "Short Title"). Making the comma appear requires relatively complicated manual workarounds. I recommend updating the software to make the comma appear automatically.