This has always been the case, hence I rarely search from the Find Citation dialog – I always use endnote to search. Glad to see it here as suggestion. The last time I did so was many versions ago! I especially find it annoying when I want to search for the Author, “Li” for example!