Connecting remotely to CSA Databases

Does anyone know if its possible to connect to and search CSA databases remotely via EndNote using Athens? Internal access via IP using CSA username/password works fine. Old posts on the web seem to suggest not but I just wanted confirmation.

I’m using EndNote X1.

Thanks,

Andrew