Can you attach an example of the exported file (or is it direct export) and tell us which filter they are using?
If direct export, try removing all filters from the filters folders except the RefMan (RIS) filter. (just drag and drop them elsewhere). The location of this folder is probably buried in the program folder/endnote folder, which could be hidden in windows.