The journal website has an endnote style available for download? (and I attached the output style from the down-loaded zip below since .ens files seem to break the forum right now?):
“We have also prepared an outputstyle for Endnote that you may download here: (and a link)”
but you would then need your endnote web administrator to upload it for your institutions’ access as explained by Tony.
Microbial-Cell_Endnote1.zip (1.74 KB)