Copying references to open library

I’m using Endnote X3 in Windows 7 after upgrading from XP. The button on the toolbar I used to use to copy references from either Online References or Online Search to an open library is now grayed out and I’m forced to use the copy references prompt from the references drop down menu. Is there a way to fix this?