Organize sticky notes/comments

I miss a clear and straightforward way of displaying sticky notes and comments within them in relation to PDF’s attached to references in EndNote. Hope you can find a way of improving this part - would be most helpful in order to create overwiev of content for us as users. 
Best regards

how can I organize or manage our sticky notes?