Publishing a bibliography on the Internet

I am a librarian in a research institution an I would like to publish the bibliography of our institution on the Internet.

Until now, we have used an access database; we generate web pages from the access database with the help of a home made application. In the near future, we would like to use a real bibliographic software.

Does anyone know if ReferenceManager or any other bibliographic software is able to be generate web page that can be integrated into an official Canadian government web site? Do you know if the html file generated from Reference Manager can integrated  

Can we produce a dynamic bibliography on web? Or do we need to save each pages separately producing a static bibliography?

Here is our bibliography :

Can anyone help?