Retain formatting when you copy and paste within Output Styles, eg when duplicating style formats

Formatting gets stripped when you copy and paste within Output Styles, so if you have several items (titles, usually) with italics or boldface or underscoring, these need to be reitalicized (etc) in the copied (duplicated) version. Is there any reason the Ouput Style areas can’t be made hospitable to formatting?