For organisation names, put a comma at the end of the organisation in the author field of the EndNote record, eg
SNP Workshop Group,
If there is a main and subordinate part, put two commas between the parts, eg
University of Canterbury, Centre for Advanced Engineering
Cheers
John